Emportés par la foule... marzo 22, 2008 |
Hace un par de días Ely, una amiga muy querida me comentó que subiría a una página entrañable un par de discos compilatorios de exitos de algunas bandas que yo también adoro, por lo cual me ofrecí a colaborar haciendo las reseñas de ellos, uno de Garbage y uno de Massive Attack. Al comenzar, escuché ambos discos (que de hecho eran cuatro, pues son dobles ambos) y comencé a recordar al Raúl que solía escuchar esa música cuando era nueva, traté de recordar el primer momento en el que escuché al menos algunas de las canciones de esos discos, y en general tuve una buena experiencia. Escuché Stupid Girl cuando iba en secundaria, recuerdo haberla escuchado por primera vez cuando, en clase de inglés, la maestra salió (al baño, seguramente) y nos dejó solos frente al televisor con cable!! Recuerdo que López White (porque en secu sólo tienes apellidos, tu nombre no importa), el más latoso y dolor de cabeza de los prefectos de la escuela a la que asistía, le cambió a la tele, puso MTV, el cual yo no podía ver en casa o mi madre moría y ahí estaba: Shirley Manson y su mascara de ojos negroazulada, cantándole, mejor dicho, reclamándole a la falsedad con una fuerza sin igual, con su minivestido y su look sexy y decadente (he de mencionar que a esa fecha me sentía relativamente muy atraido a las mujeres aún, jaja).
Historias similares llegaron a mi mente cuando escuché otros temas, tal vez no tan claras, pero sí tenía buenos esbozos de lo que pasaba por mi mente cuando recién escuché esas canciones. Otra muy clara fue cuando iba en preparatoria, una noche en la que hubo pijamada en casa de mi amigo Enrique (las pijamadas de adolescentes judíos hijos de madres rígidas en las que la peor acción era comer palomitas y refresco después de las once), rentamos películas de terror y suspenso y nos dedicamos a comer palomitas y tomar cocacolas. Esa noche de agosto fue cuando vi por primera vez ví la que se convertiría en mi película favorita por mucho tiempo: "Abre los ojos" de A. Amenábar, en la cual, en una escena, mi anti-héroe favorito de aquel entonces, Eduardo Noriega, se emborrachaba en un bar, arrastrando por él una máscara que cubría su deforme rostro (que le había quedado así por culpa de la loca de Najwa Nimri, cuya voz sería la que me obsesionaría unos años después). Mientras lo hacía, Penélope Cruz (antes de Tom) y Fele Martínez (antes de Almodovar) se le perdían de vista, por lo que no podía sino bailar una enorme canción, iluminado por luces láser de color verde: Risingson, de Massive Attack. No recuerdo cuánto tardé en conseguir el disco, pero sí recuerdo que hice que Enrique me consiguiera papel y pluma y pusieramos pausa a la VHS en los créditos para poder anotar el nombre de esa canción que tanto me gustó.
Así seguí con muchas de las canciones que intentaba reseñar. Después, ya para terminar, me faltaba bajar el segundo disco de la compilación de Garbage, para lo cual recurrí al mail que mi hermosa amiga me había enviado, en el cual también me recomendaba el blog de su amiga Marce, porque tenía música de fondo que "seguramente" me gustaría. Eran las tres de la mañana, pero no podía dormir, mi ánimo no era el mejor, así que decidí visitar varios blogs, entre ellos el de la guapísima chica que me recomendaron. Efectivamente, la música de fondo me gustó. Era Edith Piaff.
Cómo llegué a amar a "la mòme" es una larga historia y me molesta que mucha gente crea que la conocí cuando vi la pelicula sobre su vida, y que además, seguro la vi luego de que la Cotillard ganara el Oscar... en fin, el trabajo de Marion me hizo felíz, el maquillaje fue espectacular y hasta me hizo ganarle en la trivia a mi amigo Alex, quien estudia cine y seguramente me odiará cuando lea esto. Pero regresando al tema, la historia de mi amor por la Piaff es la siguiente: cuando tenia 7 u 8 años mi papá me regaló un Walkman Sony, sí, de esos que servían sólo para cintas, para "cassettes", que ni radio AM/FM tenian (esos llegaron un par de años después jaja).
El caso es que ahi estaba Rulito, el "Osin" como me decía mi madre, con mi juguetazo que no le prestaba a los otros niños, con mi cinta de "Sesame street" para aprenderme las tablas de multiplicar y con mi "Torá para niños" (si, es en serio, lo robé de mi primo, quien se preparaba para su Bar mitzvah... no era precisamente divertido, pero era lo que había). El caso es que ninguno de mis dos casettes eran de música de verdad! y yo quería oir música, si no, para qué tendría ese aparatote en mis manos?
Un día cualquiera, entré al despacho de mi abuelo buscando algo. Había un cajón en su viejo escritorio de caoba, en el que siempre guardaba dulces para mi; asi que entré, lo abrí, intentando robar un chocolate de esos rellenos de menta que tanto me gustaban (creo que la cleptomanía era lo mio). Al final, no hubo dulces, pero sí hubo una cinta, una de plástico negro, con letras blancas, que me guardé en la bolsa del pantalón junto a una piedra y unas canicas y unos tazos porque entró Juanita a limpiar y no quería que me viera... Unos minutos más tarde, en la felicidad del jardin (donde siempre me escondía del mundo, a pesar de estar completamente a la vista de todos) hube de escuchar "La foule", y luego "Rien de rien"... Me sonaban tan extrañas, podían ser entonaciones satánicas... yo ni sabia francés!!! Pero no, era un angelito alcohólico cantando, así que en los siguientes meses aprendí francés, y consegui más música de la Piaff; qué tal con el niño rarito, eh?? jaja! (y eso que no comenté mi fijación con Toni Braxton en secundaria, mientras los demás amaban a las Spice Girls).
En fin, esa es la historia de cómo conocí a Ms. Piaff y sus "grrr" impronunciables para mí. Gracias a mi amiga y a las reseñas de esos discazos de exitos, que recordé lo importante que pueden ser algunas pequeñas cosas en tu vida, cómo después de más de diez años, por ejemplo, puedes recordar la primera vez que escuchaste una canción o cómo te sentiste cuando tenías ocho y escuchabas a una mujer cantando en francés resultante de tu cleptomanía infantil. Por cierto, como dato informativo: cuando hice mi Bar Mitzvah me fue re-bien! ya me lo sabía todo!!!
"Je revois la ville en fete et en délire/ Suffoquant sous le soleil et sous la joie / Et j'entends dans la musique les cris, les rires / Qui éclatent et rebondissent autour de moi / Et perdue parmi ces gens qui me bousculent / Étourdie, désemparée, je reste là / Quand soudain, je me retourne, il se recule / Et la foule vient me jeter entre ses bras... // Emportés par la foule qui nous traîne / Nous entraîne / Écrasés l'un contre l'autre / Nous ne formons qu'un seul corps / Et le flot sans effort / Nous pousse, enchaînés l'un et l'autre / Et nous laisse tous deux / Épanouis, enivrés et heureux. // Entraînés par la foule qui s'élance / Et qui danse / Une folle farandole / Nos deux mains restent soudées / Et parfois soulevés / Nos deux corps enlacés s'envolent /Et retombent tous deux / Épanouis, enivrés et heureux..."
